Vakációs nyitvatartás – Program în timpul vacanței
Javában zajlik a vakáció, használjuk ki minden percét, csússzunk
, amennyi csak belefér. Minden sípálya sízhető, minden felvonó működik. Tehát… nincs kifogás 
, amennyi csak belefér. Minden sípálya sízhető, minden felvonó működik. Tehát… nincs kifogás Nyitvatartás:
január 2-6: 10:00-16:00 és 
18:00-21:00 január 7: 10:00-16:00
Fontos: mindkét út takarítva van, járható, de HAVAS. A jó téli gumi, a 4×4/hólánc használata KÖTELEZŐ
Kérjük, hogy a torlódások, fennakadások elkerülése érdekében tartsátok be a fel- és leközlekedés órarendjét:
9:00-14:00 és 
14:00-17:30Várunk szeretettel!
———-
Vacanța e în plină desfășurare, haideți să profităm de fiecare minut, să ne dăm cât putem de mult. Fiecare pârtie este schiabilă, toate instalațiile funcționează. Deci… nu mai există scuze
cât putem de mult. Fiecare pârtie este schiabilă, toate instalațiile funcționează. Deci… nu mai există scuze Program:
2-6 ian.: 10:00-16:00 și 18:00-21:00 7. ian: 10:00-16:00ATENȚIE: sunt condiții de iarnă pe munte. Drumurile de acces sunt curățate, dar acoperite de zăpadă. Folosirea anvelopelor de iarnă adecvate, a mașinilor 4×4 sau a lanțurilor antiderapante este OBLIGATORIE
Vă rugăm, NU porniți la drum daca nu sunteti echipați corespunzător!Pentru siguranta tuturor vă rugăm să respectați orarul de urcare/coborâre în stațiune: 9:00-14:00 si 14:00-17:30Vă așteptăm cu drag!
