Apa kezdődik! Pârtieeee

RO

Kedves télbarátok!

Szuper híreink vannak! Az elmúlt hét, bár nagy fene ködben telt, hozott jócskan havat is. Így a hétvégével kezdődően várunk Titeket kedvenc hegyünkön a hét minden napján!!! Sőt, szombaton az esti sízés is elindul.

Sízhető lesz a Kicsi Súgó-Nagy Súgó, gerinc- Kicsi Mihály-Nagy Súgó kör.

Bár a Nagy Mihály még nem tökéletes, annak alsó fele saját felelősségre használható lesz.

Találkozunk tehát szombaton, a program a megszokott:

Szombaton 10:00-16:00, esti sízés 18:00-21:00 óra között

Vasárnap: 10:00-16:00

Hétfő -pentek: 10:00-16:00

minden felvonó indul

Fontos: a Hargitán TÉL van, mindkét út takarítva van, de havas. A szentegyházi utat főként terepjáróval ajánljuk.

A jó téli gumi, a 4×4/hólánc használata KÖTELEZŐ!

Kérünk, tartsátok be a fel- és leközlekedés órarendjét:

9:00-14:00 óra között fel

14:00-17:30 óra között le

Várunk szeretettel!

———

Dragi prieteni! Avem vești foarte bune!

Saptamana aceasta ne-a adus un nou strat de zapada. Asa ca, incepand de sămbătă, instalatiile vor functiona si in timpul saptamanii.

Bonus, sambata avem si nocturna?

veti putea bucura de circuitul Șugo Mic-Șugo Mare-Creastă-Mihaiu Mic-Șugo Mare!

Deși partia Mihaiu Mare nu e in stare perfecta inca, partea inferioara va fi schiabila pe propria raspundere.

Orar de funcționare:

In fiecare zi intre orele 10:00-16:00

Nocturna sambata intre orele 18:00-21:00

toate instalațiile vor fi pornite

Fiind la început de sezon, primele alunecări să fie de incălzire, de împrospătarea cunoștințelor,de testare a zăpezii! Nu exagerati cu viteza și cu miscările, pregătiți-vă echipamentele corespunzător și aveți grijă de Dvs și de cei din jur!

ATENȚIE: sunt condiții de iarnă pe munte. Drumurile de acces sunt curățate, dar acoperite de zăpadă. Folosirea anvelopelor de iarnă adecvate, a mașinilor 4×4 sau a lanțurilor antiderapante este OBLIGATORIE!

Vă rugăm, NU porniți la drum daca nu sunteti echipați corespunzător!

Pentru siguranta tuturor vă rugăm să respectați orarul de urcare/coborâre în stațiune:

între 9:00-14:00 se urcă

Intre 14:00-17:30 se coboară

Vă așteptăm cu drag!

#madarasihargita#miigyszeretunk#szikrazikaho#egyuttacsalad#jobaratok#siparadicsom#skiharghita#VisitHarghita#vakaciossizes#siznijo